Le jeu 650 km

650km : Le Forum
Mer 19 Sep 2018, 10:41 *
Bienvenue. Merci de vous connecter ou de vous inscrire.

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
Nouvelles:
News du 30/08/2018
Avis à tous les survivants!

Salut à tous, l'équipe de 650km à décider d vous laisser un peu plus de tps de jeu en retardant la fermeture de celui-ci pour une durée encore indéterminée suites à vos demandes
Nous vous souhaitons donc un bon jeu !

Échouez-vous avec nous dans notre nouveau canal discord dédié à 650km!
Cliquez sur le lien suivant et rejoignez-nous! https://discord.gg/SqxZ6HX


Une question sur le jeu ? Consultez le :
Merci de consulter les Règles du Forum avant toute participation.
Pages: [1]   Bas de page
Imprimer
Auteur Discussion: [AYUDA] Manuscrito del Archipiélago  (Lu 29006 fois)
Mer 04 Mar 2009, 16:56
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée

Indice



 Capítulo I - Supervivientes en calzoncillos : El juego


Capítulo II - La comunidad del archipiélago : Foro, Chat & Blog


 Capítulo III - El abecé del náufrago: Glosario
   (Las palabras empleadas en el manuscrito y definidas en el glosario se distinguirán por este color)





Citer
Atención
Algunos elementos mencionados en el manuscrito todavía no existen en la versión española de 650km. Estos elementos aparecerán poco a poco,
a medida que los jugadores avanzan en el juego.



« Dernière édition: Sam 10 Avr 2010, 20:41 par Marsue »
Réponse #1 Jeu 05 Mar 2009, 10:16
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
Capítulo 1

Supervivientes en calzoncillos: El juego




Las islas
.
Las características del náufrago 
.
Las acciones   
.
Caza y pesca   
.
Los objetivos
.
El campamento
.
La fabricación
.
Los equipamientos
.
Las habilidades 
.
Los amigos   
.
El trueque   
.
Los libros
.
Los objetos de búsqueda
.
Las enfermedades y el tiempo
.
Opciones y perfil   
.
Bonificaciones: mini-juegos y goodies   
.
El misterio de las ruinas
.
Las aventuras del náufrago (Caza del tesoro & Piragua de Haka)
.
Diversos



« Dernière édition: Mar 10 Mar 2009, 14:18 par Ouisti »
Réponse #2 Jeu 05 Mar 2009, 10:17
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
Capítulo 2

La comunidad del archipiélago



El Foro


Presentación del foro
 
Las reglas del foro
 
Reglas especiales para los eventos 

El incumplimiento de las reglas

Los moderadores 

Ayuda para la redacción   




« Dernière édition: Mer 11 Mar 2009, 15:22 par Ouisti »
Réponse #3 Jeu 05 Mar 2009, 10:18
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
Las islas

(Nuevas islas aparecerán a lo largo del tiempo)


 Los aterrizajes forzosos no ocurren siempre en la misma isla. 
La isla de llegada depende de tu fecha de inscripción y cambia periódicamente. (Serás prevenido de los cambios por un anuncio in-game y/o en el foro).
A día de hoy, el archipiélago francés tiene 5 islas diferentes: Shaolan, Mokona, Inaho, Karaho y Mélanah.
Por el momento, el archipiélago español sólo tiene Shaolan, isla donde llegan todos los nuevos inscritos.
Todavía es imposible mudarse hacia una otra isla.

El nombre de tu isla aparece arriba de la página del juego.

                                    Aquí

La fecha anotada debajo corresponde a la fecha de tu llegada en la isla.

  El mapa de tu isla: arriba a la izquierda de la pantalla hay un mapa en miniatura que le permite orientarte en la isla. La cruz roja indica tu posición.

Citer
Un clic en este pequeño mapa permite abrir el mapa en grande en una nueva ventana. Podrás ver la geografía de las zonas de la isla ya descubiertas y varias otras informaciones como la localización de tu campamento y de tus cepos. 

El mapa se revela a medida que exploras la isla. En el mapa en miniatura, las zonas que no han sido descubiertas todavía están en blanco. En el mapa en grande, estas zonas están difuminadas. Algunas casillas son terrestres, y otras, marítimas (accesibles únicamente con una barca: un mensaje aparecerá si intentas aventurarte sin barca).



  ¿Cómo saber si ya he descubierto todas las casillas terrestres de mi isla?
Citer
Hay 14 casillas en Shaolan accesibles únicamente con una barca (es decir 67 casillas terrestres).
Hay 10 casillas en Mokona accesibles únicamente con una barca (es decir 71 casillas terrestres).
Hay 17 casillas en Inaho accesibles únicamente con una barca (es decir 64 casillas terrestres).
Hay 6 casillas en Karaho accesibles únicamente con una barca (es decir 75 casillas terrestres).
Hay 8 casillas en Melanah accesibles únicamente con una barca (es decir 73 casillas terrestres).

¡Ojo! Algunas casillas parecen ser marítimas pero no lo son: 
    ► Las casillas A2 y C1 de Shaolan
    ► La casilla A2 de Mokona
    ► La casilla D1 de Karaho
    ► La casilla E9 de Melanah
Si no tienes el buen número de casillas descubiertas entra en contacto con un moderador para ver con él cuál es la casilla que te falta. (No olvida precisar cuál es tu isla).


¿Necesitas una tabla de búsqueda para cuadricular tu isla? Consulta el capítulo dedicado a los libros.




El archipiélago

(próximamente en el juego español))




En la cala salvaje, un compañero te llevará a otras islas del archipiélago.
Así, tienes acceso a todas las otras islas a partir de este único punto, y los accesos son directos. 
La isla misteriosa que aparece durante una búsqueda también es accesible de la misma manera una vez descubierta.
Cada viaje cuesta 300 unidades de peces.
 


Recuerdo:
Los objetos de búsqueda (pedidos en tus objetivos) y los manuales fueron repartidos en tu isla de origen donde está el campamento.
Puedes hacer trueque con tus nuevos amigos del archipiélago con la condición de que está en la misma casilla y la misma isla que ellos. ¡Envíales un pichón antes de proponer cualquier trueque!
En caso de coma en una isla que no es la tuya, te despertarás en el lugar donde habías llegado con tus amigos los delfines.





« Dernière édition: Mar 17 Mar 2009, 16:49 par Ouisti »
Réponse #4 Jeu 05 Mar 2009, 16:53
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
Las características del náufrago



Tu energía está representada por la primera barra, arriba de la página.  
Cada acción y desplazamiento la hace disminuir: un 5% para una acción y un 2% para un desplazamiento.
Excepción: sacar un lazo o una red no cuesta energía.


Para hacer aumentar tu nivel de energía, existen varias posibilidades:

Citer
Esperar la hora siguiente parar recuperar un 15%.
Utilizar una bolsita de té para recuperar un 30%. Se puede ganar bolsitas de varias maneras (en el foro o en el chat): encontrándolas en la isla o ganándolas con las tarjetas diarias ofrecidas en la página  Mini-juegos.
Utilizar una semilla de guaraná  para recuperar un 50%. Se puede comprar semillas en el juego gracias a la tienda.
Decidir dormir una siesta para recuperar la totalidad de tu energía (acción disponible solamente una vez por día en el campamento después de que el elemento esté construido).

      NB: Cuando ya se acabó tu energía, esta frase aparece:


      Si haz clic en "qué puedo hacer", los puntos precedentes te serán explicados. 


Debajo de tu barra de energía están indicadas tus características de salud, hambre, higiene y sed
Si haz clic en el signo de interrogación al lado de cada barra  "", una ventana de información te indica:
     ► el estado preciso de tu personaje para esta característica (porcentaje),
     ► la manera de mejorarla (para hacer aumentar el porcentaje),
     ► los efectos sobre tu salud si la característica llega a 0.



Las barras de color indican el nivel global de la característica:
      Verde       ► Todo está bien
      Amarillo    ► Pequeña recaída
      Naranja    ► Se tiene que hacer algo...
      Rojo         ► ¡Estado crítico!



Evolución de las características: tus características evolucionan con las horas de manera natural, por causa de factores como la enfermedad o el tiempo, por causa de tus acciones (especialmente en los laberintos de las ruinas cuando están abiertas), o también por causa del uso de recursos o artefactos. 

Citer
Normalmente, tu náufrago pierde 2 puntos de higiene, 1 punto de sed y 1 punto de hambre por hora.

Si la higiene es de cero: tu náufrago pierde 1 punto de salud cada dos horas.
Si la sed es de cero: tu náufrago pierde 2 puntos de salud por hora.
Si la hambre es de cero: tu náufrago pierde 1 punto de salud por hora.

Si estás enfermo, pierdes cada hora unos puntos en cada una de tus características en función de la enfermedad, hasta que ésta se acabe. Para más informaciones, consulta el capítulo Las enfermedades y el tiempo.

Ciertos alimentos te hacen perder higiene cuando los comes (carne, pescado, conchas), y ganar hambre y a veces salud (carne, pescado) o sed (frutas). Puedes encontrar más informaciones en el descriptivo de cada tipo de alimento.

Ciertos artefactos permiten aumentar tus características, pero cuidado, algunos artefactos pueden ser maléficos ;) ¡Utilízalos juiciosamente!

Por fin, ciertas acciones influyen en tus características de manera positiva (bañarse, beber en un manantial, pasar la noche en el campamento...)o de manera negativa (pérdida de salud durante la caza, o algunas acciones en las ruinas).  Consulta las Acciones.





« Dernière édition: Lun 16 Mar 2009, 12:51 par Ouisti »
Réponse #5 Jeu 05 Mar 2009, 16:54
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
Las acciones




Recuerdo :
Cada desplazamiento te costará un 2% de energía.
Cada acción te costará un 5% de energía.
    Excepción: sacar un lazo o una red no cuesta energía.

Desplazarse : basta utilizar las 8 flechas de desplazamiento.


Para que puedas situarte mejor, el grafismo y el contorno del botón y del header cambian en función de tus desplazamientos. Las coordenadas y el tipo de terreno también figuran debajo de las flechas direccionales.
Para poder situarte en la isla, no olvides el mapa de la isla que te permite tener una visión más global de tu terreno de juego.



La recogida :
Para cosechar los recursos necesarios para las fabricaciones y los objetivos, la recogida será una de las actividades diarias del náufrago.
La cosecha de los recursos se hace muy lógicamente: se encuentran hojas en la selva y conchas en la playa. ¡Todo está en su lugar!

Para recogerlos, basta hacer clic en los iconos propuestos en  "Acciones disponibles" en tu página de juego:

                                    
  Follaje           Hueso         Pedernal  Lámina de metal          Conchas                        Madera
_________________________________________________________________Conchas, crustáceos    Madera, pedazos de barco

                         
                       Tela                              Frutas & Verduras                                  Piedra
                Tela, tela pirata                       Frutas, hongos, raíces              Piedra, guijarros, piedras de fundación



Citer
 
Las plantas :


(las plantas todavía no existen en la versión española del juego)

Para recuperar plantas, basta utilizar la función recoger plantas
Naturalmente, en función del lugar y de los contextos, las plantas recogidas serán diferentes.
Sin embargo, ya que esta función es reciente, hacer referencia a los contextos, a las características y a las imágenes de las nuevas plantas sigue censurado. .
¡Ojo!Algunas plantas sólo crecen  en las ruinas cuando el laberinto está abierto y nos revela sus secretos.
También podrás encontrar bolsas de plantas que se tiene que utilizar para que las plantas se añadan en los recursos vegetales. (Las bolsas están en tus artefactos de recursos)



Artefactos de recogida :
Para facilitar la recogida, podrás utilizar los artefactos que habrás encontrado en la isla o fabricado.
Los artefactos pueden acumularse cuando son diferentes : por ejemplo, para recoger pedernal, podrás equiparte al mismo tiempo con una maza y un mazo de hierro fundido, pero no podrás equiparte con dos mazas.




Saciarse :
¿Estás hambriento?
Saciarse es algo muy simple: basta indicar el número de recursos que quieres comer abajo en la izquierda del juego y hacer clic en la boca.


¿Estás sediento?
Dirígete hacia un manantial o hacia la playa para quitarte la sed. 
¡Ojo!El agua de manantial puede estar muy fresca y si no estás en buen estado de salud, puedes contraer una enfermedad.
Al contrario, el agua del mar no es siempre tan eficaz...
Cuando serás un Robinsón experimentado y que habrás construido los equipamientos adecuados en tu campamento, también podrás quitarte la sed directamente en el campamento una vez por día.

         



Oler a rosas :
No hay nada mejor que un buen baño en el manantial y en la playa para tener una buena higiene.
(En función de la geografía de las islas, podrás según los casos bañarte en aguas vivas en los lagos subterráneos. ¡Cuidado para no contraer una enfermedad, el agua puede estar muy fresca!)
Desde luego, cuando habrás construido los equipamientos en tu campamento, también podrás embellecerte tomando una ducha por día. ¡Que lujo!


      




Citer
Importante :

.Ciertos artefactos (objetos civilizados que encontrarás por casualidad en la isla o que fabricarás ) te permitirán mejorar tus características, tu higiene y tus capacidades de recogida. 


.
¡Utilízalos juiciosamente!








« Dernière édition: Sam 11 Avr 2009, 10:24 par Marsue »
Réponse #6 Jeu 05 Mar 2009, 16:54
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
Caza y pesca


Ir de caza

¡No olvides verificar tu salud y tus equipamientos antes de cazar o de desplazarte!
.
Según los terrenos, verás el icono más abajo. Para cazar, basta hacer clic en el icono. ¡Ojo! Según tu nivel en las habilidades de caza, es posible que en los primeros tiempos no encuentres muchas presas.
.
.
Los náufragos de un nivel inferior a 10 no pueden ser atacados por un animal mientras se desplazan. Esta inmunización desaparece cuando se alcanza el nivel 11. Más allá del nivel 10, podrás ser atacado durante tus desplazamientos por cualquier animal, incluso los más feroces.
.
¡Ojo! ciertas acciones en la isla son peligrosas y puedes ser atacado por animales, sea cual sea tu nivel, mientras las efectúas. Esto ocurre sobretodo mientras recoges recursos en casillas muy especiales (restos de barcos, ruinas...)
.
Utilizando la acción "caza", sólo puedes encontrar animales que tienen un nivel de peligrosidad equivalente al tuyo. 
   (Por tanto es imposible cazar un oso en el nivel 11)
.
En general, cuanto más te alejas de la playa, más peligrosos son los animales.
.
► A veces, para los principiantes (y sobretodo para los niveles inferiores a 10), es más rentable recoger huevos en los nidos de las águilas.  ¡Ojo a los padres que no aprecian este tipo de visita!


Cazar un animal marino

El animal marino no se pesca, se caza. Tienes que utilizar el icono:


Esta acción sólo está disponible en el mar o en los restos de barco.
¡Ojo! El icono sólo aparece si estás equipado con un arma de hast o un arma a distancia.
    Por consiguiente, no podrás cazar animales marinos con cualquier arma.

NB: sin embargo, la utilización de cebos adecuados permite encontrar animales marinos con cualquier arma, con la acción atraer (ver más abajo).


Encontrar un animal en particular

Tus objetivos y tu espíritu cazador te obligarán a veces a escoger atentamente tu terreno de caza. 
Los animales se encuentran lógicamente en su medio ambiente natural. El bestiario de tu isla te será muy útil.

Ciertos libros pueden ayudarte para el objetivo, gracias a los cebos.
(Los cebos todavía no existen en la versión española)
Citer
Para fabricar un cebo, necesitarás varios libros de colecciones diferentes: ¡los libros de zoología únicamente no son suficientes! Busca bien en el descriptivo de los libros de tu biblioteca, todo esta allá ;)
Cada cebo permite atraer específicamente un pequeño número de animales.   
Cuando el cebo está equipado desde la página Remiendos, una nueva acción "atraer" estará visible en los terrenos donde puede haber los animales mencionados. Con esta acción, estás seguro de cazar uno de los animales atraído por el cebo.
¡Ojo! Cada cebo sólo sirve una vez. No olvides también verificar los terrenos en los cuales se encuentra el animal que quieres capturar antes de efectuar la acción.



Citer
Ver la lista completa de los animales del archipiélago
¡Ojo! Los animales que no están en esta lista son considerados como censurados.


La hoja de combate

 
Los combates se desarrollan en máximo 5 round.
Cada round indica las acciones efectuadas con un color:

Naranja:acción del enemigo
Rojo: pérdida de puntos de salud del superviviente
Verde: daños infligidos al enemigo
Azul: parada o finta
Negro: destrozo de un elemento del equipamiento (indicado durante el round)

Si al final de los 5 round no hay ninguna conclusión, el enemigo huirá.
En caso de triunfo, la lista de las ganancias aparecerá debajo de la hoja (carne, huesos, peces, artefactos, puntos de aventura...)


Une partida de pesca

¡Dirígete a orillas del agua equipado con tu mejor caña de pescar y haz clic en el icono!
Los más temerarios también podrán capturar peces sólo con las manos en el manantial. A veces es más sencillo cuando se tiene pocos puntos en las habilidades de pesca... Pero eso tampoco se hace sin riesgos.
                       
       Pescar                           Recoger peces


Lazos, cepos y redes

Es una excelente manera de recoger carne o pescado sin esfuerzos. ¡Sólo es necesario tener paciencia!
Te aportarán unidades de carne o de pescado  pero ningún animal en concreto. Por consiguiente, esta acción sólo sirve para aumentar tu reserva personal.
Colocarla te costará un 5% de energía pero sacarla no te costará nada. 
.
Lazos, cepos y redes pueden sacarse una vez por hora .
Para saber cuantas veces puedes sacar un objeto antes que éste se destruya con el desgaste, consulta la descripción del objeto.
Utiliza los iconos para colocarlos o sacarlos. 
► Si el icono no aparece es que no lo posees, o que el tipo de terreno no permite que lo instales.

                  
Colocar/Sacar un lazo         Colocar/Sacar una red

Puedes localizar la totalidad de tus cepos y redes haciendo clic en el pequeño mapa. Así, el mapa será ampliado y verás donde están tus cepos. 

 







« Dernière édition: Mar 17 Mar 2009, 16:16 par Marsue »
Réponse #7 Jeu 05 Mar 2009, 16:55
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
Los objetivos


Los objetivos están disponibles si haz clic en el primer icono debajo del header.


Los objetivos también están recapitulados debajo de la página, a la izquierda de la pequeña casilla que te permite alimentarte.


Los objetivos pueden ser de diferentes tipos : recogida de recursos, construcción de un elemento del campamento, fabricación de objetos, animales que tienes que cazar, objetos de búsqueda, características de salud, higiene, sed y hambre que se tiene que respetar...


Para poder cambiar de objetivo, tienes que cumplir con todas tus misiones. Si una de estas condiciones no está cumplida, no evolucionarás.  
.
Sin embargo, lee bien las consignas porque puedes tener que poseer un objeto, o equiparte de una ropa...  ¡Esto puede hacer toda la diferencia!
.
Cuando todas las condiciones están cumplidas, un enlace te propondrá pasar al nivel siguiente y ganarás 6 puntos de habilidades y nuevos objetivos.









« Dernière édition: Mar 17 Mar 2009, 16:17 par Marsue »
Réponse #8 Jeu 05 Mar 2009, 16:56
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
El campamento


Campamento, ¿Qué es esto?
El campamento es un lugar de reposo y de habitación que podrás mejorar durante toda tu estancia en la isla. 
Será donde despertarás en caso de coma. 
Puedes dormir la siesta en tu campamento.
Esta acción sólo está disponible una vez por día en la pestaña Campamento cuando éste ya está construido. (Construirlo es gratuito. ¡Aproveche!) 
Cada superviviente sólo puede tener un campamento : no puedes construir un refugio rudimentario en las islas visitadas.
La instalación :
Para instalar tu campamento, basta hacer clic en este icono:

Si el icono no aparece, es que este terreno no permite construir un campamento.
(Lugares de aterrizajes forzosos, manantiales, ruinas...)
Piensa en descubrir la isla antes de instalarte y elige el mejor lugar porque después es imposible cambiar el campamento de lugar.
No hay mudanzas en tu isla y a fortiori en otras islas.



Hacer evolucionar tu campamento :
Para mejorar un elemento del campamento, basta recoger los recursos necesarios indicados en la página Campamento, debajo del descriptivo de tu equipamiento, y hacer clic sobre el enlace "evolucionar".
¡Ojo! Para tener acceso a la página de tu campamento, tienes que estar en la casilla campamento.



Para saber cuál será la evolución de un elemento, mira abajo a la derecha del elemento que posees. Pasa arriba con el ratón y el tooltip te indicará el nombre de la evolución.
De este modo, cuando un objetivo te pide construir un elemento, muchas veces se trata de la evolución de un elemento ya construido. ¡No olvides verificar!




Algunas habilidades son necesarias para la evolución del campamento.
Los niveles 1 y 2 son edificables tan pronto cuando se ha puesto el campamento. 
Los niveles siguientes se desbloquean de 2 en 2 cuando la buena habilidad está activada.      
Si no se le propone más ninguna evolución (es decir si no hay ningún icono de evolución abajo a la derecha del elemento ya construido como en la imagen anterior), es probablemente que no tienes suficientemente puntos en la habilidad en cuestión.
Consulta el árbol de las habilidades para saber lo que te falta.


Los niveles de los equipamientos.
La otra razón que explica por qué no puedes evolucionar es que no puedes tener equipamientos de niveles demasiado discordantes. Por consiguiente, deberás hacer evolucionar tus equipamientos poco avanzados antes de seguir con la evolución.
Así, no podrás hacer evolucionar tu ducha hacia el nivel 3 si tu refugio o tejado es de nivel 1.
¿Cómo conocer el nivel de tu equipamiento? Para los equipamientos que ofrecen bonificaciones (sed, higiene, seguridad, etc.), cada nivel aporta +5%.


Construcciones de bonificación:
Algunas de tus construcciones te permiten beneficiar de "bonificaciones" que no te cuestan energía.
Así, puedes ducharte, beber agua pura y hacer otras actividades a domicilio.

 



Dormir la siesta:
Puedes, una vez por día, descansar en tu campamento y recuperar un 100% de energía.
Para poder hacerlo, tienes que construir el elemento siesta (esta construcción no te costará recursos)en tu campamento.
Luego, podrás utilizarlo una vez por día, cuando lo deseas. Esta acción sólo está accesible si estás en la casilla del campamento.
A cada siesta, tu náufrago podrá recuperar un 20% de salud y una eventual bonificación según tus habilidades.
¡Buena siesta!



Instalaciones explotables:
Estas instalaciones están en los objetivos.
Su utilización no te costará nada en energía, pero podrá requerir el uso de ciertos remiendos.
¡Ojo! Igual que para el campamento, los diferentes campos y estanques requieren habilidades específicas, incluso algún libros, para poder ser construidos.

La fogata:
Con el fin de protegerte de las enfermedades durante la noche, puedes encender una fogata en tu campamento.
Esta acción no te costará nada en energía pero 30 unidades serán necesarias para encender el fuego. Si ya está encendido, podrás sostener tu hogar.


Si no posees las habilidades necesarias y si el icono de la fogata no aparece cuando estás en tu campamento, puedes encender una antorcha en el lugar de aterrizaje forzoso.
Una antorcha cuesta 1 unidad de madera y 5 de tela. 
¡Ojo! El icono sólo aparece si tienes la tela y la madera necesarias para la fabricación de la antorcha.


Recapitulativo:
Haciendo clic en el icono del campamento, puedes ver arriba de la hoja una banda recapitulativa de las propriedades de tu campamento, que detalla tu resistencia a las enfermedades, la seguridad de tu campamento, la duración del fuego y la última acción realizada.



Algunas habilidades te permitirán construir elementos más sólidos. ¡Ojo con la atribución de tus puntos de habilidades!








« Dernière édition: Mar 17 Mar 2009, 16:20 par Marsue »
Réponse #9 Jeu 05 Mar 2009, 16:56
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
La fabricación




Antes de poder fabricar objetos, tienes que encontrar el manual que indica los secretos de fabricación. 
► Si el objeto no aparece en la pestaña "Fabricación de objetos", es que no posees el/los libros correspondiente(s).


Para consultar la ficha de fabricación, haz clic en el icono a la derecha de la barra de juego:




Todos los objetos que pueden ser fabricados están repartidos en las diferentes pestañas de esta sección.



Los recursos necesarios están indicados debajo del cuadro de fabricación del objeto.
Pasa el ratón sobre los recursos necesarios y verás lo que queda en tu reserva. 
Para construir lo que necesitas, basta poner la cantidad deseada y hacer clic en "fabricar".



Como se puede ver en la imagen arriba, la ventana de información pone una descripción detallada del objeto. 

Si no posees los recursos necesarios, una banda roja arriba de la página te prevendrá:









« Dernière édition: Mar 24 Mar 2009, 20:10 par Elliotte »
Réponse #10 Dim 08 Mar 2009, 14:41
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
Los equipamientos



En la sección "equipamientos" (7° a partir de la izquierda en la barra de tareas superior), podrás ver la totalidad de tus equipamientos utilizados y la solidez restante de cada elemento.



Todos los equipamientos disponibles se administran en esta página, separada en dos pestañas: una para las armas, y otra para las ropas. Por defecto, es la pestaña Armas que aparece.


Una ventana de información te permite conocer la solidez exacta de los elementos que llevas y una barra de solidez te permite tener una visión global sintética. 


Equipar : haz clic en el enlace « equipar » al lado del elemento deseado.
Desequipar : Haz clic directamente en el elemento.
(En el ejemplo, si quiero desequipar la honda, hago clic en ella).


Características de los equipamientos:
Daño : Valor que se añadirá al valor de ataque. 
Defensa : Valor que se añadirá al valor de defensa. 
Solidez : Número de golpes que el equipamiento puede aguantar hasta su destrucción.
Durante un combate, a cada round, una parte del equipamiento, al azar, pierde un punto de solidez.
Bonificación Caza : Bonificación que te aporta el equipamiento durante tus acciones de caza. 
Bonificación pesca : Bonificación que te aporta el equipamiento durante tus acciones de pesca. 


Recuerdo : Ya que algunas armas utilizan las dos manos (para cogerla o para llevar las eventuales municiones), es imposible protegerse al mismo tiempo con un escudo.  Por ejemplo, no se puede utilizar un arco y llevar un escudo al mismo tiempo.   






« Dernière édition: Mar 24 Mar 2009, 20:24 par Elliotte »
Réponse #11 Dim 08 Mar 2009, 14:42
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
Les habilidades


Cada objetivo cumplido te permite ganar 6 puntos de  habilidades, que puedes repartir como te parece bien entre las diferentes habilidades propuestas.  
► ¡Ojo! Cuando los puntos están atribuidos, ya no puedes cambiarlos.

Para ayudarlo a elegir, aquí está el Árbol de las habilidades
Es tu turno de descubrir cuantos puntos son necesarios para desbloquear las aptitudes mejoradas y avanzadas. 
► Estas informaciones permanecerán secretas en el foro para no estropear el placer de descubierta del juego.







Para atribuir tus puntos de habilidades, dirígete hacia la sección  "Habilidades" de la barra de juego.
Si te queda puntos para atribuir, esta sección estará señalada con un cuadro rojo:


No estás obligado a atribuir todos los puntos de un solo golpe: si no los repartes, no están perdidos pero se acumulan a lo largo del tiempo y de los niveles.




« Dernière édition: Mar 17 Mar 2009, 16:22 par Marsue »
Réponse #12 Dim 08 Mar 2009, 14:42
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
Los amigos



Para hacerse amigos, hay varias posibilidades.

Citer
Buscar amigos : para buscar, tienes que efectuar la acción "buscar supervivientes" en uno de los lugares de aterrizaje forzoso o en la casilla de las ruinas.
Viajando en otras islas, también tienes la posibilidad de hacerte amigos allá.
¡Ojo! Los trueques son efectivos únicamente cuando estás en la misma isla y la misma casilla que tu amigo cambalachero.  (Ver el capítulo Trueque).


La probabilidad de encontrar amigos depende de tus puntos en la habilidad "señal de socorro". 
Para los principiantes que tienen pocos puntos en esta habilidad, es preferible esperar que otro náufrago con más puntos lo encuentre o invitar sus conocimientos ;)


Citer
Invitar sus conocimientos:
¡Ahora es posible escoger tus amigos! Para esto basta hacer clic en el enlace "Amigos", en la paréntesis  "¿Quieres buscar un amigo? arriba de la página:


Luego, basta entrar el nombre de tu conocido, enviarle el formulario y esperar que él acepte tu invitación. 



Citer
Aceptar una invitación:
Recibes las invitaciones en tu mensajería como cualquier otro mensaje.


Basta abrir el mensaje y aceptar la amistad propuesta haciendo clic en el enlace verde.

Desde luego, también puedes rechazar esta amistad y hasta poner el demandante en una categoría "Lista negra".
Cuando la invitación fue aceptada, tu nuevo amigo aparecerá en la pestaña "Nuevo" de la sección "Amigos".






El número de amigos es limitado.
Este número será de como minimo 3 y como máximo 300 según la fórmula siguiente:

( Nivel del superviviente   X   Nivel de la habilidad "Señal de socorro"
_____________________________________________________
10



Como en la mensajería, el número de tus nuevos compañeros de infortunio (amigos de la categoría "Nuevos") estará indicado en rojo al lado de la palabra  "Amigos"
Así, no recibirás más mensajes para tus nuevos amigos pero podrás ver directamente el número cambiar.




En la "Sección Amigos" (En  el menú a la izquierda de la página del juego) podrás ver una ficha por amigo donde aparece su localización, su isla y la fecha de su ultima conexión.
Gracias a esta interfaz, podrás enviar un mensaje o proponer un trueque








Gestión de los Amigos:
Un sistema de clasificación   de 0 estrellas para los nuevos amigos hasta 5 estrellas para tus mejores amigos y cambalacheros regulares fue instaurado. 
Te corresponde ordenar tus amigos según tu propia clasificación. Por tanto, te corresponde inventar la definición de estas categorías. 


Los amigos que encuentras o invitas son clasificados automáticamente en la categoría "Nuevo".


Citer
Atribución de las estrellas:
Basta consultar la "ficha" de tu amigo y pasar el ratón hasta el número de estrella que deseas atribuirle.
(En el ejemplo siguiente, 5 estrellas serán atribuidas).


Tu amigo aparecerá entonces en la nueva categoría con su número de estrellas visible (las estrellas atribuidas están pintadas).





Para maximizar tus probabilidades de encontrar amigos, consulta el tema adecuado en el foro.








« Dernière édition: Mar 17 Mar 2009, 18:19 par Marsue »
Réponse #13 Dim 08 Mar 2009, 14:43
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
El trueque



Gracias a la "Sección Amigos", puedes proponer un trueque a tus conocidos. (¡Sólo puedes trocar con tus amigos!)
Para esto, basta hacer clic en el icono:
¡Ojo! Para poder trocar, deberás estar en la misma isla y la misma casilla que tu amigo.


Modalidades del trueque:
Puedes enviar 2 trueques por día como máximo, pero puedes aceptar un número infinito de trueques.
Cada trueque está limitado a 200 unidades en total de recursos por persona, y a como máximo 100 unidades de un mismo recurso.
Sólo puedes trocar los recursos básicos, químicos, minerales o vegetales como la madera, las hojas, la arcilla, las plantas...
► Los libros, artefactos, remiendos, objetos de búsqueda no se truecan.

Cuando recibes una propuesta de trueque, un número te informa en el menú de la izquierda.


Puedes entonces consultar la sección "Trueques" (en el menú de la izquierda) para aceptar o rechazar.

 

► Le aconsejamos que te pongas de acuerdo con el amigo(a) antes de hacer una propuesta,para no hacer propuestas en el aire.


Mensajes automáticos y limpieza:
Cuando un pedido de trueque es acepado o rechazado, un mensaje es automáticamente enviado al demandante para informarle.
Una vez que el trueque está aceptado, puedes suprimirlo de tu lista para no sobrecargar tu página de trueques y permitir que la página se abra más rápidamente. 
Todas las propuestas de trueque, tratadas (aceptadas o rechazadas por el jugador) o no tratadas son automáticamente suprimidas de la lista al cabo de 5 días. Si el pedido no fue tratado, será automáticamente rechazado, y el demandante recibirá un mensaje para informarlo, como si el trueque había sido rechazado por el jugador. 

¡Ojo! Si la caja de mensajería del demandante está llena (más de 50 mensajes), los mensajes automáticos no serán enviados. Por tanto, procura dejar siempre un poco de espacio en tu mensajería.


Para facilitar tus trueques, consulta el tópico adecuado en el foro.   





« Dernière édition: Mar 17 Mar 2009, 17:05 par Ouisti »
Réponse #14 Dim 08 Mar 2009, 14:43
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
Los libros


(Ciertos libros todavía no existen en la versión española)

Importante: Los libros se encuentran durante los desplazamientos en la isla. Los libros están depositados de manera aleatoria sobre las casillas TERRESTRES de TU isla de origen (donde instalaste tu campamento).
No necesitas ninguna barca para encontrar los libros.
El emplazamiento del libro es fijo pero varía para cada libro y según cada jugador. ¡Por tanto no sirve pedir dónde están los libros!

Los diferentes libros y manuales son indispensables para la fabricación de remiendos. 
Así, si no logras fabricar un objeto, es que no encontraste el manual que te permite hacerlo.

Niveles inferiores (o iguales) a 10 :
Sólo puedes encontrar los libros del Nivel I si tu búsqueda está en tus objetivos.
La probabilidad de encontrar los libros pedidos en los objetivos inferiores al nivel 10 es de un 100% si pasas por la buena casilla.

Niveles superiores a 10:
Para los libros de los niveles superiores, esta probabilidad es reducida. ¡Por tanto no te empeñes en buscarlos! Sigue viviendo tu vida y un día los encontrarás por casualidad...
Después del nivel 10, los libros no harán más parte de los objetivos. 
Es normal encontrar libros de manera aleatoria y no cronológica.
    (Por consiguiente, es posible por ejemplo encontrar el Manual de supervivencia 3 antes del 2)

Inventario:
Cuando encuentras un libro, éste se añade automáticamente en la sección libro de tu inventario. 



No encuentro mi libro:
¿Verificaste en tu inventario?
¿Ya descubriste todas las casillas terrestres de tu isla?
    (Ver aquí para verificar el número de casillas terrestres de tu isla)
¿Utilizaste el mapa de búsqueda general o él de tu isla?



Mapa de búsqueda libros y objetos
Imprime el mapa y coge un bolígrafo.
Ennegrece las casillas marítimas para no equivocarte.
Marca las casillas en las cuales ya has pasado.




Puedes también consultar el mapa de Shaolan.

Si quieres más informaciones, puedes consultar la lista de los libros.





« Dernière édition: Mar 17 Mar 2009, 18:20 par Marsue »
Réponse #15 Dim 08 Mar 2009, 14:44
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
Los objetos de búsqueda



Citer
¡Ojo! La búsqueda del teléfono es la única búsqueda de la cual se puede hablar libremente en el foro.
Las otras búsquedas serán censuradas para preservar el descubrimiento personal y el placer del juego.


Recuerdos:
De la misma manera que los libros, los objetos de búsqueda se encuentran durante los desplazamientos en las casillas terrestres de tu isla.
Como para los libros, todo es una cuestión de suerte: la habilidad búsqueda y los diferentes artefactos que la mejorar no entran en juego.
Desde luego, pueden estar en casillas especiales (aterrizaje forzoso, manantial, ruinas, restos de barcos), pero únicamente pasando por ellas y no buscando un objeto civilizado. 
Estos objetos están en una casilla fija (diferente para cada jugador) pero no siempre se encuentran de la primera vez. 
Ya que algunos objetos son (muy) difíciles de encontrar, es mejor que tengas paciencia y unos buenos zapatos de caminata para recorrer varias veces a grandes pasos todas las zonas de la isla. Es normal tener que hacer varias vueltas de la isla.
Los objetos de búsqueda, como los artefactos, no pueden ser trocados.



La búsqueda del teléfono:
Los jugadores todavía no conocen la utilidad de los objetos de esta búsqueda telefónica.
Para visualizar tus objetos con su descripción, consulta la barra de juego:


¿Necesitas un encasillado de búsqueda para cuadricular la isla?
Ver en el capítulo dedicado a los libros.



La caza al tesoro: ver el capítulo consagrado a las Aventuras del náufrago



Los puntos de aventura:
En esta sección, también podrás visualizar tus puntos de aventura.
Para tener más informaciones sobre su utilización, mire aquí en la piragua de Haka.





« Dernière édition: Mar 17 Mar 2009, 11:48 par Marsue »
Réponse #16 Dim 08 Mar 2009, 14:44
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
Las enfermedades y el tiempo



El tiempo:
El tiempo cambia cada día a la hora de la Actualización. Sin embargo, es posible que haya el mismo tiempo 2 veces seguidas. ¡Pero tranquilízate, también puede hacer buen tiempo durante varios días!



Las enfermedades:
Cuando tu superviviente contrae una enfermedad, esta enfermedad aparece en la página principal junto con su duración y su descripción.


¿Cómo se contraen las enfermedades? O porque hace mal tiempo y porque no estás suficientemente protegido cuando el tiempo cambia (en la Actualización diaria), o porque efectuaste acciones peligrosas para la salud: recoger hongos (algunos pueden ser completamente indigestos), beber agua muy fresca o bañarse en un agua muy fría, por ejemplo.
Duración de las enfermedades : la duración depende de la enfermedad y de las habilidades del superviviente (a lo largo del tiempo, algunos supervivientes se vuelven más resistentes desarrollando sus habilidades...).

Nivel de las enfermedades:
Actualmente, existen 4 niveles de enfermedades.
Cuanto más el nivel de una enfermedad es elevado, más ésta es peligrosa. Por tanto, el nivel 1 tiene enfermedades leves o fáciles de curar colo la diarrea, mientras que el nivel 4 reúne enfermedades muy peligrosas como la tuberculosis. 
Cuando se contrae una enfermedad mientras ya se estaba enfermo, es la enfermedad del nivel más elevado que es conservada, y la duración es aumentada de la mitad de la duración normal de esta nueva enfermedad.
(Así, es posible tener un refriado durante 15 horas, contraer un nuevo resfriado de una duración normal de 20 horas y acabar con un resfriado de 15+10=25h.)

El Tratamiento:
Cada enfermedad tiene su propio tratamiento, más o menos eficaz... El tratamiento trata la enfermedad disminuyendo su duración. Cuando la duración llega a 0, estás curado. 
Es posible curarse con artefactos encontrados en la isla o, a lo largo del tiempo, podrás fabricar tus propias pociones y rus propios medicamentos.

Aumentar tu salud:
Citer
¡Come! Una unidad de carne aumenta tu salud de 2 puntos (o %) y una unidad de pescado la aumenta de un punto. 
También puedes utilizar tiritas (artefactos que se encuentran en la isla o en el lugar de aterrizaje forzoso).
Por último, dormir una siesta cada día en tu campamento (acción realizable una vez por día, ver Campamento) le permitirá recuperar puntos de salud (20 puntos + eventuales bonificaciones ligadas a tus habilidades).

El coma:
El coma es la peor cosa que puede suceder a un superviviente.
¡No entres en pánico! Basta esperar 4 horas y se despertarás en tu campamento. Si todavía no tienes un campamento, se despertarás en el lugar de aterrizaje forzoso, y si no estás en tu isla, se despertarás en el lugar de tu legada con tus amigos los delfines. 
Aunque no puedas más jugar, un descuento de las horas aparece en la página de inicio del juego.
Al despertar, tus características tendrán todas un 50% (salud, hambre, sed, higiene), y tu energía será de un 100%. 
Sin embargo, las cantidades de recursos no cambian.



Consejos:
Citer
Es mejor estar en el campamento en el momento de la Actualización con una buena fogata para reducir las probabilidades de contraer una enfermedad por si acaso el tiempo se degradara.
Evita también beber agua demasiado fresca, bañarte en agua demasiado fría o recoger hongos si no estás en plena forma. ¡Tu superviviente no lo soportaría!







« Dernière édition: Lun 16 Mar 2009, 11:06 par Ouisti »
Réponse #17 Dim 08 Mar 2009, 14:45
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
Opciones y perfil



Citer
El modo pausa se encuentra en las opciones, en la barra en la parte superior de la página.
Este modo te permite poner el juego en pausa durante un mínimo de 3 días, o, más exactamente, de 72 horas (cuidado: no podrás recuperarlo antes que las 72h se acaben) para no perder recursos, no contraer enfermedades y no ser atacado.
No hay una duración máxima: tu superviviente se despertará de su siesta cuando te conectarás si las 72h se acabaron.
El superviviente se despertará en la casilla donde lo había dejado, en el estado en el que lo había dejado, pero con un 100% de energía.


Citer
Opciones gráficas: Si tienes una conexión Internet limitada o si tu  ordenador es antiguo, es posible que los membretes en flash perjudiquen la jugabilidad. 
Puede entonces desactivarlos (junto con los tooltip) en esta misma página "Opciones".


Citer
Newsletter : Para recibirla, basta marcar la casilla debajo de la página "Perfil".
No olvides escoger un país en la lista. Esto es obligatorio para modificar tu perfil ;)


Citer
Corrector de cuenta:
Accesible con la pestaña perfil, el corrector de cuenta sirve si tienes un problema con tu cuenta (objetivo de recursos negativo, reserva de recursos invalida...)



Basta hacer clic en el enlace abajo de la página. Después de la corrección serás dirigido en dos páginas diferentes: 
o un cuadro verde : significa que tu cuenta no tenía ningún error.
o un cuadro rojo : significa que los errores de tu cuenta fueron arreglados.

Si todavía hay un problema, no duda en explicarlo en la sección Ayuda para verificar si no se trata de un bug.




« Dernière édition: Mar 17 Mar 2009, 16:33 par Marsue »
Réponse #18 Dim 08 Mar 2009, 14:45
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
Bonificaciones: Mini-juegos y goodies



Tarjetas para rascar:
Para cada mini-juego de rascar, puedes rascar una tarjeta cada día en la sección "Mini-juegos" (menú de la izquierda). 
Existen actualmente tres mini-juegos, que te permiten ganar:
      El Cofre de abundancia: recursos básicos (añadidos en el inventario)
      El té : 0, 1 o 3 bolsitas de té útiles para aumentar tu energía.
      La Estela de los aventureros: puntos de aventura (añadidos en los objetos de búsqueda)
¡Una partida de cada mini-juego por día!





La sección "Goodies" (también en el menú de la izquierda), te propone fondos de pantalla dedicados a 650km.







« Dernière édition: Lun 16 Mar 2009, 12:07 par Ouisti »
Réponse #19 Dim 08 Mar 2009, 14:46
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
El misterio de las ruinas



(Las ruinas todavía no existen en la versión española.
Nos esforzamos para que lleguen lo antes posible)

La apertura de las ruinas se hace de vez en cuando. Esta apertura es previamente anunciada en la página de inicio.

Para poder acceder a las ruinas, es necesario tener como mínimo un 60% de energía restante.  De hecho, entrar en las ruinas te hace perder un 60% de tu energía, pero después, adentro, no pierdes más energía.
Puedes salir de las ruinas a cualquier momento con la acción "salir de las ruinas". 
Si llegas en un callejón sin salida, deberás salir de las ruinas.
En caso de coma en las ruinas, te despertarás en la entrada de las ruinas (con o sin pedo de conejo).

En las ruinas, es posible encontrar plantas, objetos , libros inéditos, y habitaciones  especiales que te proponen acciones particulares, pero también  animales peligrosos...
Cuanto más avanzas en el torreón, más los peligros y los encuentros son importantes. Puedes encontrar una tumba antigua, encontrar ropas o armas raras y potentes o hacer cara a una pantera negra o un oso...
Prepárate bien antes de entrar y, sobretodo,...¡Está sobre aviso!

En función de la isla, el laberinto es diferente. Sin embargo, el laberinto es el mismo entre las diferentes sesiones. 


Citer
Importante:
¡No olvides que es estrictamente prohibido difundir los mapas de las ruinas! No serán toleradas ningunas infracciones a esta regla.







« Dernière édition: Sam 11 Avr 2009, 10:23 par Marsue »
Réponse #20 Dim 08 Mar 2009, 14:46
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
Las aventuras del náufrago



La caza al tesoro



La caza al tesoro es una búsqueda que te permite encontrar...un tesoro.  
Para encontrarlo, tienes que pasearte por la isla para reunir todos los pedazos necesarios para la construcción del mapa, y encontrar el famoso cofre...
Es necesario recuperar el viejo pergamino y los 4 pedazos de mapa para validar la búsqueda y encontrar el cofre.

Todos tienen acceso a esta búsqueda, sin límite de tiempo.
Sin embargo, es una búsqueda de mucho esfuerzo, y las probabilidades de encontrar los pedazos son relativamente bajas.

¡Ojo! Como lo dicen las reglas, el contenido del cofre debe permanecer absolutamente secreto.


La piragua de Haka



La piragua de Haka:
Haka, gran cazador de tesoro en el archipiélago intercambia con placer objetos raros contra sus puntos de aventura. 
Su piragua está en cada isla, en una casilla que parece marítima pero que en realidad no lo es... Si no la encuentras, haz de nuevo la vuelta de la costa, porque debes forzosamente encontrarla.
Importante: Durante el atracamiento de la piragua de Haka en nuestras costas, estas antiguas casillas marítimas se transformaron en casillas terrestres.
Puedes consultar este tema para descubrir lo que Haka puede proponerte actualmente.


Los puntos de aventura



Los puntos de aventura son recompensas ofrecidas cuando efectúas ciertas acciones (por el momento la caza de ciertos animales). También puedes, una vez por día, ganar algunos puntos de aventura rascando la tarjeta correspondiente en la página Mini-juegos.
Puedes ganar y acumular estos puntos para intercambiarlos con Haka.
Tus puntos de aventura son visibles en la pestaña "Objetos de búsqueda"





« Dernière édition: Sam 11 Avr 2009, 10:28 par Marsue »
Réponse #21 Dim 08 Mar 2009, 14:47
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
Diversos




La multi-cuenta:
Está tolerada para permitirle descubrir las otras islas.
Sin embargo, ojo en las cuentas co-existentes en una misma isla donde la multitud de intercambios muestra que una cuenta apoya la otra.
¡Los desarrolladores del juego conocen muy bien este tipo de prácticas! 







« Dernière édition: Lun 16 Mar 2009, 12:16 par Ouisti »
Réponse #22 Mer 11 Mar 2009, 11:46
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
Presentación del foro



Citer
Como pueden observarlo el foro es francés.
No obstante le reservamos una sección especialmente para ustedes a la espera de la apertura de un foro enteramente español.
Además, por el momento, el juego español no tiene ni Chat ni Blog.
Gracias por su comprensión y buen juego.


En resumen


Citer
Este foro es el foro oficial del juego 650km. Esto garantiza una relación relativamente directa con los desarolladores y diseñadores del juego. En el foro, podrás encontrar las respuestas a algunas de tus preguntas, pero también unas zonas de intercambios y algunas cositas para divertirte.

Sin embargo es importante recordar dos puntos esenciales:

Siendo un foro oficial, es importante mantener el espíritu del juego. Por consiguiente, el placer de la descubierta es una línea directriz de este foro. Por eso, ciertos temas no están autorizados , para no revelar la totalidad del juego y preservar el placer de la descubierta de la mayoría de las personas. :)

El foro es administrado por un equipo de moderadores que no son los desarrolladores del juego. Son solamente jugadores avanzados activos en el foro que ofrecen un poco de su tiempo para que aproveches. No los confunda con los empleados de Omegames y no olvides que hacen esto voluntariamente... Esto explica porque a veces ellos no contestan en seguida. ;)
Además, ellos no saben contestar a todas las preguntas, y para las preguntas un poco especializadas, puedes tener que esperar que ellos recuperen las informaciones necesarias con los desarrolladores y diseñadores del juego. 




Las páginas de la sección


Citer
Anuncios oficiales : Es aquí donde el equipo de 650km te indicará las novedades, mejoras y modificaciones del juego. (Este foro está reservado estrictamente al equipo de 650km.)
Moderadores: Bing, Marsue, Elliotte, Reivax01, Ouisti

Citer
Preguntas de uso frecuente : Aquí contestamos a todas tus preguntas sobre el juego.
Moderadores: Bing, Marsue, Elliotte, Reivax01, Ouisti

Citer
Lugar de aterrizaje forzoso : Aquí podrás intercambiar con otros supervivientes, sobre el juego las novedades.
Moderadores: Bing, Marsue, Elliotte, Reivax01, Ouisti

Citer
Bar de tapas : Ven por aqui para hablar de lo que sea.
Moderadores: Bing, Marsue, Elliotte, Reivax01, Ouisti

Citer
Bugs : ¿Un fallo en el juego, un error de ortografía? Manda aquí los errores que ha podido encontrar en el sitio.
Moderadores: Bing, Marsue, Elliotte, Reivax01, Ouisti



Los gentilicios


Citer
Cuando estás inscrito en una isla, recibes el  gentilicio adaptado.
El gentilicio aparecerá debajo de tu pseudo.
Sólo se puede tener un gentilicio en el foro.
¡Es imposible inscribirse en varias islas aunque tengas varios personajes en islas diferentes!
Por favor, inscríbete en la isla de tu primer personaje.



Algunos jugadores tienen gentilicios "personalizados" porque los merecieron distinguiéndose en el foro. ¡Esto no es algo que se reclama, es algo que se gana en circunstancias especiales!




Los miembros en línea

Citer
Mira debajo de la página del foro: ahí aparecen los miembros activos desde los últimos 15 minutos. Para saber quiénes son, mira el color:

     Rojo: Son administradores del foro (Angelstar & Looping) 
     Naranja: Son desarrolladores del juego (YaPaDeSouci)
     Turquesa: Es el agente Omegames (PhilouZ)
     Verde : Son moderadores del foro
     Verde claro: Son antiguos moderadores
     Negro : Son miembros inscritos






« Dernière édition: Mar 17 Mar 2009, 19:21 par Marsue »
Réponse #23 Mer 11 Mar 2009, 11:47
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
Las reglas del foro




Debes imperativamente consultar estas normas antes de participar en el foro. Gracias también de consultarlos regularmente ya que tendrán ciertamente que evolucionar.



Escritura : Gracias por hacer un esfuerzo sobre la ortografía y la gramática, además  el SMS está estrictamente prohibido.

Firma: con el fin de guardar el foro legible, está prohibido poner imágenes o smileys en tu firma. Ésta sólo deberá implicar 3 líneas como máximo (salto de líneas incluso) y deberá medir un tamaño normal. Se autorizan los vínculos sin imágenes.

Publicidad : La publicidad está prohibida sobre todo el foro. Puedes por el contrario deslizar un vínculo en su firma.

Respuestas múltiples: con el fin de evitar el flood y entorpecer inútilmente los temas, está prohibido fijar 3 veces de afiliado en el mismo topic. Utilice la función "Modifier" (modificar) de su mensaje para corregir o añadir algo a su mensaje.

Las secciones: gracias de respetar la función de las secciones en las cuales fijas (las cuestiones en las preguntas de uso frecuente, el Bug en los bugs, el Flood en el topic flood, etc…). Gracias también de consultar las normas de cada sección (son fijadas).

Y más generalmente, están prohibidos: los insultos (de cualquier clase), de hablar de política o religión, tanto en sus posts, con su avatar como en su firma.


► ¡Los post o tópicos que no respetan estas reglas serán suprimidos!


Citer
Lenguas

Que seas español o francés, puedes participar en todo el foro.
No obstante, con el fin de no molestar los jugadores que no son bilingües, le pediremos hablar
español en las secciones españolas y francés en las secciones francesas.


Citer
Temas prohibidos:

Para preservar el placer de la descubierta de un máximo de miembros, los temas siguientes están prohibidos:

  Los mapas (mostrar imágenes)
  Las instalaciones que se tiene que fabricar (gracias a los libros superiores al nivel 1)
  Los elementos de construcciones del campamento
  Las habilidades mejoradas o avanzadas (es posible mencionarlas pero no revelar cómo se desbloquean)
Las ruinas y lo que contienen (incluso cuando están cerradas)
Las búsquedas en general (salvo la del teléfono)
El contenido del cofre del tesoro
El contenido de los libros
Las novedades del juego (especialmente para los eventos de fin de semana) sin el acuerdo de los moderadores.

Además, también está prohibido:
Proponer una donación de cuenta
Proponer revender códigos para el juego
Hacer "spam" en los mensajes

Según las apreciaciones de los moderadores, los mensajes hablando de temas prohibidos serán apagados o censurados.


Citer
Moderación:

¡Si una moderación le parece injusta, contacte directamente al moderador por MP !







« Dernière édition: Lun 16 Mar 2009, 13:53 par Ouisti »
Réponse #24 Mer 11 Mar 2009, 11:47
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
Reglas especiales para los eventos


Las ruinas


(Las ruinas todavía no existen en la versión española.
Nos esforzamos para que lleguen lo antes posible)

Para no perjudicar el placer de la descubierta de las diferentes partes del juego, los temas siguientes están prohibidos:

Los mapas:
Es prohibido divulgar el mapa de las ruinas .
Es prohibido divulgar una secuencia de desplazamiento (por ejemplo: cdgccdg...)
Es prohibido divulgar el número de salas del laberinto.

Los pergaminos:
Es prohibido divulgar el contenido de los pergaminos.

Las salas especiales:
Puedes hablar de las salas especiales (puerta azul, armario de los leones...), pero no revelar lo que permiten descubrir.

Los objetos encontrados & animales:
Es prohibido hablar de objetos inhabituales (artefactos, objetos raros...),de la manera de encontrarlos y de sus características.





Caza al tesoro



¡Es estrictamente prohibido revelar el contenido del cofre!





Los eventos puntuales



Mientras hay un evento, es estrictamente prohibido hablar de sus particularidades.






« Dernière édition: Mar 17 Mar 2009, 16:40 par Marsue »
Réponse #25 Mer 11 Mar 2009, 11:51
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
El incumplimiento de las reglas



La tarifa "Búsqueda y eventos" :
1er  spoiler: Advertencia de 1 mes.
2ndo spoiler: Destierro del foro durante 1 día.
3ndo spoiler: Destierro durante une tiempo variable en función de la gravedad de la recidiva.


La tarifa "Ruinas" :
1er spoiler: Advertencia o destierro de 3 días según la gravedad.
2ndo spoiler: Destierro de 3 días a 2 semanas según la gravedad.
3ndo spoiler: Destierro de 2 meses o definitivo según la gravedad.


La tarifa "Caza al tesoro":
Cualquier persona que revele públicamente el contenido del cofre será inmediatamente desterrada definitivamente del foro.   






« Dernière édition: Lun 16 Mar 2009, 13:54 par Ouisti »
Réponse #26 Mer 11 Mar 2009, 11:52
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
Organigrama


Citer
El equipo Omegames




Angelstar

Gerente y guionista



_____________________________________________________________________

YaPaDeSouci

Desarrollador
Jefe de proyecto

PhilouZ

Grafista
Responsable de la comunidad

Revolver

Director
artístico

______________________________________________

Blink

Becario
Game Designer

Ouisti

Becaria
Traductora en español



Citer
Les moderadores de la sección hispanohablante


_______________________________________________________________
Citer

Bing

Moderador del foro francés así como de la sección española.
Habla también el español.
Citer


Elliotte

Moderadora de la sección española.
Novicia en moderación, pero habla bien español.
Citer

Marsue

Moderador del foro francés así como de la sección española.
Echa valerosamente una mano para volver la sección
más clara y más agradable. No habla español ^^
Citer

Ouisti

Traductora francés, inglés y español de prácticas.
Intenta hablar español lo mejor posible para que
la sección y el juego sean cautivantes.



Los moderadores


¿Quiénes son?
Son simples jugadores y miembros del foro, como la mayoría de las personas en el foro, que decidieron dedicar un poco de su tiempo voluntariamente, para que el foro sea agradable y conforme a las reglas y también para ayudar a los nuevos jugadores.

¿Qué derechos tienen?
Los moderadores tienen derechos para las secciones que moderan para que éstas permanezcan legibles. Por tanto, pueden cerrar, abrir, desplazar, fusionar o suprimir uno o más temas (tópicos). 

Para que las reglas del foro sean respetadas, ellos también pueden:
      Modificar o suprimir un mensaje
      Censurar palabras, controlar las direcciones IP
      Advertir o desterrar un miembro que no respeta las reglas





« Dernière édition: Mar 17 Mar 2009, 17:32 par Marsue »
Réponse #27 Mer 11 Mar 2009, 11:52
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
Ayuda para la redacción



Insertar una imagen en un post:
Dirígete en un sitio de alojamiento de imágenes, por ejemplo Imageshack
    (Photobucket o Hiboox también son muy bien)
Escribe la dirección de la imagen si proviene de Internet.
Haz un clic en "recorrer" si la imagen está en su ordenador.
Si quieres redimensionar la imagen, haz un clic en "resize image" y selecciona su tamaño .
Haz un clic en "host it"
Copia el enlace "hotlink for forum (2)" en su mensaje del foro.
Para que tu imagen aparezca en el foro, verifica que la dirección esté entre las balizas IMG


Hacer una captura de pantalla:
Haz un clic en el botón "print screen" de tu teclado
En Paint o en otro programa, haz un clic en "Edición" y "Pegar"
Luego, sólo falta alojarla para poder ponerla en el foro.


Para ayudarte, consulta el tema : [Ayuda] El foro francés .




« Dernière édition: Mar 17 Mar 2009, 18:23 par Marsue »
Réponse #28 Mer 11 Mar 2009, 11:59
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
El abecé del náufrago: Glosario



                                             

                             



« Dernière édition: Ven 13 Mar 2009, 09:24 par Ouisti »
Réponse #29 Mer 11 Mar 2009, 13:31
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée


Actualización: Puede tratarse o de una recuperación de energía (15% por hora o un 100% durante la siesta) o de la actualización de tópicos como la clasificación de los niveles de los jugadores.

Administrador o Admin: Persona responsable del mantenimiento y del seguimiento en el juego y/o en el foro: ¡Es el jefe!
¿Cuáles son sus poderes? ¡Todos!
¿Quiénes son? Angelstar el "big boss", PhilouZ l'Agente Omegames y Looping.


Armas de hast: una de las categorías de armas que el superviviente puede construir en la sección Fabricación. Las armas de hast pueden utilizarse a distancia (lanzas, azagaya, etc.). Son las únicas armas que permiten desbloquear la acción "Cazar un animal marino".


Artefactos : Objetos de la vida civilizada que encontrarás por casualidad durante tus desplazamientos (en casillas terrestres y marítimas)o en los lugares de aterrizajes forzosos con la función "buscar un objeto civilizado".
Cuanto más tu nivel en la habilidad "búsqueda" es elevado, más probabilidades tendrás de encontrarlos.
También podrás construir ciertos artefactos gracias a los manuales encontrados en la isla.


Avatar : Es la imagen que aparece debajo de tu nombre.



Balizas: Sirven para estructurar el texto en el foro.
Las balizas aparecen arriba de la ventana del mensaje:


Citer
Una baliza se abre: [balise] y se cierra: [/balise], en ambos lados del texto que quieres estructurar. ¡Ojo! No olvides cerrar las balizas en el buen orden: [balise1][balise2]texto[/balise2][/balise1].


Bug o bogue: Un bug es un problema que aparece durante la ejecución de un programa.
Para consultar o señalar un bug, consulte la sección "Bugs" del foro. 



Cache: Cuando navegas en Internet, tu navegador web (Firefox, Internet Explorer, Opera) pone las páginas Web en una cache, es decir que graba las páginas y las imágenes en tu PC. 
A veces, estas páginas guardadas en memoria le impiden ver las novedades del juego, y es por esto que se le propone "limpiar tu cache" al principio de cada evento.
Limpiar tu cache


Cala de los delfines: Estos nuevos compañeros te llevarán hacia las otras islas del archipiélago.
Cada viaje te costará 300 peces.




Corrector de cuenta:
Accesible vía la pestaña perfil (arriba de la página del juego), el corrector de cuenta permite arreglar los problemas y fallos de tu cuenta (objetivo de recursos negativo, reserva de recursos inválida...)


Basta hacer un clic en el enlace debajo de la página. Al final de la corrección, aparecerán dos páginas diferentes: 
o un cuadro verde : significa que tu cuenta no tenía ningún error.
o un cuadro rojo : significa que los fallos de tu cuenta fueron arreglados.

Si todavía encuentras un problema, no dudes en presentarlo en la sección Ayuda para verificar si no se trata de un bug.






« Dernière édition: Mar 17 Mar 2009, 17:11 par Marsue »
Réponse #30 Mer 11 Mar 2009, 13:32
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée


Desarrollador: Persona encargada de resolver los problemas con la informática, de la concepción de procedimientos y de la escritura de programas adecuados.
¿Quiénes son? YaPaDeSouci


Destierro : supresión temporal o definitiva del acceso al foro. 
¿Quién puede desterrar? Les Administradores o los moderadores.
¿Por qué podemos ser desterrados? El incumplimiento de las reglas
(Para más informaciones, mires aquí)



   &   


F.A.Q.: (Frenquently Asked Questions). Es donde encontrarás las respuestas a las preguntas más frecuentes.


Flood : Es el hecho de enviar varios mensajes en seguida sin utilizar la función modificar.
Es también el hecho de enviar mensajes fuera del tema o de hablar de cosas que no tienen interés en la conversación.


Fofo : Abreviatura de foro.




« Dernière édition: Mar 17 Mar 2009, 18:11 par Marsue »
Réponse #31 Mer 11 Mar 2009, 13:32
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée

Gentilicio: Es el titulo que figura debajo de su seudónimo .
¿Cómo tener un gentilicio? Basta inscribirte en el foro de tu isla.
¿Quién puede cambiarlo? Sólo los moderadores.
¿Por qué ciertas personas tienen gentilicios diferentes? Los moderadores pueden poner lo que quieren como titulo a ciertos miembros meritorios.




Hast : (cfr. Armas de Hast)

Header : Es el encabezado que indica en qué tipo de casilla te encuentras. De hecho, el decorado cambia según si te encuentras en una casilla desértica o en la playa... Puedes desactivar los encabezados en las opciones del juego.







IRL : In Real Life : en la vida real.





« Dernière édition: Ven 13 Mar 2009, 13:48 par Ouisti »
Réponse #32 Mer 11 Mar 2009, 13:32
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée
       

 
Limpiar el cache:

Citer
Con Internet Explorer 7
1 - En la barra de pestañas, haz un clic en el botón  "herramientas" a la derecha.
2 - En el menú que aparece, selecciona "Suprimir el histórico de navegación ..."
3 - Una nueva ventana aparece, y tienes varias posibilidades. Haz un clic en "Suprimir los ficheros ..."
4 - Haz un clic en "Cerrar". Tu cache está limpio.

Citer
Con Internet Explorer 4, 5 et 6
1 - Escoge la opción "Opciones Internet" del menú "Herramientas".
2 - En la ventana "Opciones Internet", selecciona la pestaña "General".
3 - En el cuadro "Ficheros Internet temporales", haz un clic en el botón "Suprimir los ficheros..."
4 - Marca la casilla "Suprimir todo el contenido fuera de conexión" y valida haciendo un clic en el botón "OK"
5 - Haz un clic en "OK" en la ventana "Opciones Internet"

Citer
Con Mozilla Firefox 1.5 et 2
1 - En la barra de herramientas, haz un clic en "Herramientas."
2 - En el menú que aparece, haz un clic en "Borrar mis trazas ..."
3 - Una nueva ventana "Borrar mis trazas" aparece con varias casillas para marcar
4 - Marca la casilla "Cache" y desmarca las otras casillas
5 - Haz un clic en el botón "Borrar mis trazas ahora"
6 - La ventana se cierra automáticamente
El cache está limpio

Citer
Con Netscape 4 y Netscape 7
1 - Escoge la opción "Preferencias" del menú "Edición".
2 - En la ventana "Preferencias", haz un doble-clic en la categoría "Avanzadas".
3 - En la sección"Avanzadas" haz un clic en la subcategoría "Cache".
4 - Haz un clic en los botones "Limpiar el cache en memoria" y "Limpiar el cache en el disco".
5 - Haz un clic en el botón "OK".

Citer
Con Netscape 3
1 - Escoge la opción "Preferencias de la red" del menú "Opciones".
2 - En la ventana "Preferencias de la red", selecciona la pestaña "Cache".
3 - Haz un clic en los botones "Limpiar el cache en memoria" y "Limpiar el cache en el disco".
4 - Haz un clic en el botón "OK".






« Dernière édition: Lun 16 Mar 2009, 09:36 par Ouisti »
Réponse #33 Mer 11 Mar 2009, 13:33
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée


Moderadores: Personas encargadas de asegurarse de que las reglas del foro sean respetadas y de que el foro sea legible. (Para más informaciones, mires aquí)


MP: Mensaje Privado (In_game (en el juego) o en le foro)





Newsletter: Para recibirla, basta hacer un clic en el cuadro debajo de la página "Perfil"

Noobs : Término genérico para designar a los nuevos jugadores.









« Dernière édition: Ven 13 Mar 2009, 14:01 par Ouisti »
Réponse #34 Mer 11 Mar 2009, 13:33
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée


Puntos de aventura: Recompensas otorgadas cuando efectúas ciertas acciones (caza de ciertos animales) o, si tienes suerte, rascando tus tarjetas.
Puedes ganar y acumular estos puntos para intercambiarlos con Haka contra artefactos, remiendos, recursos o diversas armas.
Podrás ver un recapitulativo de tus puntos de aventura en la sección "Objetos de búsqueda".


Post: Mensaje enviado en un tópico.


Printscreen (PrtSc) o  captura de pantalla: Imagen de tu pantalla en un instante T.
► Cómo insertar tu imagen en el foro? Mires aquí


   &   

 
RP : Role Play, relato.
Aquí, es el hecho de encarnar un personaje.





« Dernière édition: Ven 13 Mar 2009, 14:16 par Ouisti »
Réponse #35 Mer 11 Mar 2009, 13:33
Ouisti
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme

Messages: 106




Journalisée


Screen (Screenshot): Imagen y/o imagen de tu pantalla en un instante T.

SMS (Lenguaje SMS) : Nuevo modo de expresión poco apreciado en los foros, y totalmente prohibido en el foro de 650km.

Smiley : Sirve para mostrar tus emociones. Por favor no abuse de su uso  ;)
► ¿Dónde encontrarlos? : Cuando escribes un mensaje, los smileys aparecen justo arriba de la ventana del texto:



Spam: es correo electrónico enviado a personas que no lo pediron, para hacer publicidad o actuar de manera deshonesta.

Spoiler : Mensaje que contiene algo que uno no quiere saber.
La política de los creadores del juego y de los moedradores del foro es evitar los spoil para que cada uno pueda tener el placer de la descubierta del juego.   




Thread (Syn: Tópico) : es un tema, un hilo de discusión.

Tips: Ayuda. Los tópicos tips contienen astucias preciosas sobre el juego.


Tooltips: Ventanas explicativas verdes que aparecen cuando pasas el ratón en un elemento del juego. Si no los ves es que los haz desactivado en la pestaña opciones.

Tópico (Syn: Thread) : es un tema, un hilo de discusión.




                





« Dernière édition: Mar 17 Mar 2009, 18:10 par Marsue »
Pages: [1]   Haut de page
Imprimer
Aller à:  

Propulsé par MySQL Propulsé par PHP SMF 2.0 | SMF © 2011, Simple Machines XHTML 1.0 valide ! CSS valide !